A chaque fois que......

Publié le par Mamminic

A chaque fois que je l'écoute, je revis mon enfance....

 

C'est le chanteur poête de notre région..... 

Il enchante toutes les générations : les vieux, les moins vieux, les jeunes et les plus jeunes....

 

Il est l'auteur de "l'Immortela" de 'l'encantada" ......

Il décrit si bien  "LA VIE" de chez nous, dans cette belle langue que l'on parle de moins en moins

par chez nous mais qui a fait de mon enfance un moment si doux, doux qu'en ces moments

durs, durs.... ces souvenirs m'apaisent.

 

Je voulais vous parler de NADAU

 

Il y avait de l'ombre et pas trop de lumière......

 

Que i avè pagalha en cada còrn,

N’èra pas com a l’aeropòrt,
On lo dehens qu’ei com dehòra,
On ès tostemps a espiar l’òra,
Parets de calhaus e tèrra,
Qui saben guardar las istoèras
Au caut l’ivèrn, au fresc l’estiu,
Tot qu’èra viu.

En casa d’on avem viscut,
Que i avè ombra, que i avè ombra,
Ombra devath, lo teit dessús,
Que i avè ombra, e chic de lutz.

Jo qu’èri mainat, qu’avi esquiçat,
Ena crampa lo papèr pintrat,
Tà har ua carta de l’Africa,
Un dia de maishanta gripa,
Tà poder traucar lo cèu,
La frèbe qu’a un gran batèu,
E dus cohats, anar tornar,
N’èra pas car .

Ací que s’apèra « A tien-te dret »,
E jo qu’espii dançar lo huec
Sus la fotò d’un vielh amic
Qui viatjè libre hens un eslit,
Lo chegrin qu’ei petita causa,
Qu’ei lo bonur qui s’arrepausa,
O lo contrari, per bèth còp,
N’at sèi pas tròp.

 

Publié dans Notre patrimoine

Commenter cet article

luce 19/02/2015 09:58

Bonjour Mamminic,
Je viens de temps en temps sur ton blog car j'espère toujours que tu vas reprendre tes habitudes passées de nous présenter de beaux articles intéressants, mais je vois qu(il reste vide. Quel dommage! Tu as certainement de bonnes raisons et je te comprends. Je viens de voir aux infos qu'il s'est passé à St-Béat une chose abominable comme un peu partout en ce moment et j'espère de tout cœur que tu en as été épargnée; j'ai tout de suite pensé à toi chère amie.
Je souhaite que tout aille pour le mieux pour toi et ta famille. Chez moi beaucoup de problèmes de santé pour mon fils depuis trois mois.
Je t'embrasse chère Mamminic et pense bien à toi malgré ce silence. A bientôt j'espère.

Mamminic 19/02/2015 10:08

Bonjour Chère Luce, Merci pour ton petit mot. Je reviens vers toi en message privé. Gardes espoir et bon courage pour ton fils... je sais que c'est dur pour une maman surtout à notre âge... Bises affectueuses.

LADY MARIANNE 14/01/2015 12:21

merci de partager tes souvenirs-
bonne journée ! bise s!!

Mamminic 14/01/2015 13:43

Bises chère Lady Marianne. Un peu de soleil du Gers pour toi mais sans la grippe!

maite-corsinette 14/01/2015 11:54

MAGNIFIQUE VIDÉO !!!!!!!!! Que de merveilleux souvenirs pour moi aussi sauf que je ne comprends pas tous les mots mais ce n'est pas grave !!
Merci Mamminic pour cette jolie découverte.
J'espère que tu vas bien.
Gros bisous et bonne journée.

Mamminic 14/01/2015 12:19

Bonjour Maïté. Merci de ta visite. Ici dans le Gers c'est la grippe et à la maison nous l'avons en ce moment.... fièvre tout de même presque 41° pour ma fille; j'ai commencé, mon mari a suivi et ma fille derrière.... heureusement que cela n'est pas arrivé tout d'un coup... les premiers malades peuvent s'occuper des autres. J'espère que pour toi tout va bien. Bisous mon amie.
Pour la compréhension des paroles je ne parle pas la langue mais je la comprends!
Il y avait de la "pagaille" à chaque coin, ce n'est pas comme à l'aéroport où le dedans est comme le dehors et où on est tout le temps à regarder l'heure? Fait de pierre et de terre qui savent garder leur histoire, au chaud l'hiver, au frais l'été